City skyline at sunset with tall buildings, a river, and a bridge, under a partly cloudy sky.

Gaps are Gifts

A gap is not a failure. It is the most valuable information you have.

Most brands don’t fail internationally because the product is wrong. They fail because the market was unfamiliar.

Every step is someone’s job, except the gaps between; regulation, distributors, supply chain, retail dynamics and the consumer.

Each gap is survivable on its own but together, and unmanaged, they are what turns a two-year goal into a five-year one.

“There are no problems in international expansion only Gaps. And Gaps are Gifts”,
John Goebel

Gaps in knowledge,
become chasms in execution

Gaps Where Expansion Stalls

  • Biologist inspecting strains of probiotics

    1. Regulation

    Ingredient / Strain status, formulation status, dossier needs, entering a new segment not currently approved

  • Two business partners reviewing strategy

    2. Distributors

    Auditing to find the right partner. Ensuring they know the product, the category and have capabilities. Structuring the right terms and aligned objectives.

  • Mini truck for logistical deliveries in China

    3. Supply Chain

    Do you have the right pack size, the right price point, the right overage for probiotics to survive on shelf. Do you need cold chain or packaging to fit the country target

  • 2 young women

    Retail Dynamics

    E-commerce (D2C), Pharmacy, Practitioner, Medical / Hospital channels all behave differently.

  • Lady wearing a Hijab browsing shelves in a pharmacy

    5. The Consumer

    Price points that trigger trial and retention. Needs met that consider local culture. Labels that comply with local regulations but still land a claim.


Submit an Inquiry

Provide project details to receive a tailored engagement outline.

Submit an Inquiry

Provide project details to receive a tailored engagement outline.